libere - Venäjän Käännös

(b) United Liberation Movement of

b) Объединенное освободительное движение Либерии за

United Liberation Movement of Liberia (ULIMO)

Объединенное Освободительное Движение Либерии (УЛИМО)

Does the sequencing of trade liberalization matter?

Имеет ли значение последовательность мероприятий в рамках либера-лизации торговли?

The Chairman of the United Liberation Movement for Democracy in Liberia has refused to meet this demand.

Председатель Объединенного освободительного движения Либерии за демократию отказался выполнить это требование.

Maj.-Gen. Roosevelt JOHNSON - United Liberation Movement of Liberia for Democracy (ULIMO-J)

Генерал-майор Рузвельт ДЖОНСОН - Объединенное освободительное движение Либерии за демократию (УЛИМО-Д)

Lt.-Gen. Alhaji G. V. KROMAH - United Liberation Movement of Liberia for Democracy (ULIMO)

Генерал-лейтенант Алхаджи Дж.В. КРОМА - Объединенное освободительное движение Либерии за демократию (УЛИМО)

The National Patriotic Front of Liberia maintains also that as long as the United Liberation Movement for Democracy in Liberia does not disarm because of the internal rivalries, it will not disarm.

Национальный патриотический фронт Либерии также заявляет, что, до тех пор пока Объединенное освободительное движение Либерии за демократию не разоружится (по причине внутренних конфликтов), он также не разоружится.

Commercial laws and regulations had been amended, trade had been liberalized, and imports and exports had increased.

Были изменены законы и правила торговли, торговля была либера-лизована, увеличился объем импорта и экспорта.

The ECOWAS Committee reiterated its confidence in the mission entrusted to the President of Liberia to ensure their rapid liberation.

Комитет ЭКОВАС вновь подтвердил свою веру в то, что президент Либерии справится с возложенной на него миссией -- добиться их быстрого освобождения.

It met with the three Liberian parties - the Interim Government of National Unity of Liberia (IGNU), the National Patriotic Front of Liberia (NPFL) and the United Liberation Movement of Liberia for Democracy (ULIMO) - and had several extensive meetings with ECOMOG.

Миссия встретилась с представителями трех либерийских сторон - Временного правительства национального единства Либерии (ВПНЕ), Национального патриотического фронта Либерии (НПФЛ) и Объединенного освободительного движения Либерии за демократию (УЛИМО) - и провела целый ряд встреч с ЭКОМОГ.