Käännösesimerkit
Owing to this 2495 new jobs were created.
Благодаря этому было создано 2495 новых рабочих мест.
I believe it was created here in the science lab.
Думаю, это было создано здесь, в научной лаборатории.
But it was created to handle massive amounts of energy.
Но это было создано чтобы управлять массивными количествами энергии.
Most people don't realize it was created by the department of defense during the Cold War as a weapon.
Большинство людей не понимают, что это было создано министерством обороны во времена холодной войны в качестве оружия.
it was created to defeat your father, but zod was a man of peace. he would only use it as a last resort. there was never a chance.
- Это было создано для победы над твоим отцом - Но Зод был мирным человеком, он бы использовал это в крайнем случае. Такой шанс не представился
That is what this Organization was created for.
Именно для этого и была создана эта Организация.
The organization was created in 1986.
Организация была создана в 1986 году.
It was created essentially for peace.
Она была создана в первую очередь для мира.
It was created by my competitors.
Он был создан моими конкурентами.
And it was created by just one man!
И он был создан всего одним человеком!
it was created to nurture and protect
Она была создана для заботы и защиты
It was created to prevent the planet's imminent destruction.
Он был создан, чтобы предотвратить полное уничтожение планеты.
It was created by the first spark of a true love.
Он был создан из первой искры истинной любви.
The sharia life's sacred, no matter how it was created.
По шариату жизнь священна, независимо от того, как она была создана.
Well, it was created by the same people who did the amazing Olympic cauldron.
Он был создан теми, кто занимался потрясающим Олимпийским стадионом.
It was created to verify information retrieved from the torture of captured Goa'uld.
Он был создан, чтобы проверять информацию, полученную под пытками от пленных Гоаулдов.
It was created to hold Jedi if any of us lost our way.
Она была создана, чтобы удерживать джедаев, коль кто-то из нас собьётся с пути.
We think it was created by a powered person, one we intend to capture.
Мы считаем, что он был создан человеком со способностями, которого мы намереваемся поймать.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test