it transformed - Venäjän Käännös

Käännös "it transformed" venäjän

It transformed

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

она трансформировалась

For this reason many have transformed, or are seeking to transform, into licensed and regulated deposit-taking financial institutions in the jurisdictions where they operate.

По этой причине многие из них трансформировались - или стремятся трансформироваться - в лицензируемые и регулируемые финансовые учреждения, принимающие вклады, в тех правовых системах, где они функционируют.

The world has been transformed by the process of globalization.

Процесс глобализации трансформировал мир.

Decolonization in turn transformed the United Nations.

Деколонизация сама в свою очередь трансформировала Организацию Объединенных Наций.

In Uganda, small-scale farmers had transformed their association into a company.

В Уганде мелкие фермеры трансформировали свою ассоциацию в компанию.

This moratorium has now, as you all know, been transformed into a landmark Convention.

А сейчас этот мораторий, как все вы знаете, трансформировался в эпохальную Конвенцию.

Italy has transformed itself from a country of emigration into one of immigration.

Италия трансформировала себя из страны эмигрантов в страну иммигрантов.

These measures have been transformed into operating plans and permanent projects.

Указанные мероприятия были трансформированы в оперативные планы и долговременные проекты.

In order to empower women, society needed to be transformed.

47. В целях предоставления дополнительных полномочий женщинам необходимо трансформировать само общество.

The Durban Declaration and Programme of Action transformed victims of discrimination into rights holders.

Дурбанская декларация и Программа действий трансформировали жертв дискриминации в праводержателей.

The opportunities these data represent will need to be transformed into concrete statistical products.

Возможности, сокрытые в этих данных, необходимо трансформировать в конкретные статистические материалы.

You can Summon it if you know where it is, you can transform it, you can increase the quantity if you’ve already got some—”

Ее можно приманить, если ты знаешь, где она находится, можно трансформировать, можно увеличить ее в объеме, когда она у тебя уже есть…