it is yet is - Venäjän Käännös

Käännös "it is yet is" venäjän

It is yet is

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

это еще не
пока является

это еще не

This is yet to be confirmed.

Но это еще подлежит уточнению.

This is yet to be achieved.

Это еще предстоит сделать.

Yet that is not the case either.

Однако и это не так.

That is a fact. It is not yet consummated.

Это действительно так: он еще не завершен.

Yet this is not always evident.

Однако это не всегда очевидно.

Yet this is not the full story.

Но это не полная картина.

It is not yet the final result.

Это еще не окончательный результат.

The fight is not yet finished.

Эта борьба еще не завершена.

Yet, it is the only path.

Тем не менее это единственный путь.

Yet this is no cause for complacency.

Тем не менее, это не дает оснований для успокоенности.

There is yet time to use this .

А это – это я еще успею использовать».

The linen manufacture has not yet obtained it, but is making great strides towards it.

Производство полотна еще не добилось его, но прилагает большие усилия к этому.

And as for the passing of the days, it is now only May and high summer is not yet in;

А что дни уходят, это верно, однако на дворе май, лето все еще не слишком близко;

And yet NOW, when the idea struck me that this was a ghost and not Rogojin at all, I was not in the least alarmed.

Но когда мне пришла мысль, что это не Рогожин, а только привидение, то помню, я нисколько не испугался.

пока является

Finally, the resolution we have adopted today is as yet only a document.

И в заключение хочу сказать, что текст, который мы сейчас принимаем, пока является не более, чем документом.

Other categories of rights cited have particular relevance to individual sectors, but the overall number of respondents is not yet high enough to permit us to exploration ofe any meaningful sectoral differentiation.

Другие виды защищаемых прав актуальны для деятельности конкретных промышленных секторов, однако общее число респондентов пока является недостаточно большим для того, чтобы объективно проанализировать отраслевые различия.