it is recently - Venäjän Käännös

Käännös "it is recently" venäjän

It is recently

это недавно

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

это недавно

это недавно

That deadlock is the recent past.

Этот тупик -- это недавнее прошлое.

We have witnessed this recently in the context of the work of the Third Committee.

Мы наблюдали это недавно в ходе работы Третьего комитета.

However, that is what has been happening recently, in the clearest example of so-called casino capitalism.

Однако именно это недавно происходило, являя красноречивый пример так называемого <<капитализма казино>>.

The European Union is a recent creation incorporated in the Maastricht Treaty of February 7, 1992.

Европейский союз - это недавно созданное образование в соответствии с Маастрихтским договором от 7 февраля 1992 года.

The recent influx adds to a previous refugee population of 7,000 who have been in Sierra Leone for the past decade.

Не считая этих недавно прибывших лиц, в Сьерра-Леоне за последнее десятилетие скопилось уже 7000 беженцев.

The standard is not, however, entirely appropriate as it is a recent publication, aimed at commercial rather than governmental organizations.

Вместе с тем этот стандарт является не полностью подходящим, поскольку это -- недавняя публикация, нацеленная скорее на коммерческие, чем на правительственные организации.

Moreover, the volatility of private capital could trigger international financial crises, as had happened recently in south-east Asia.

Более того, непостоянство частного капитала может привести к международным финансовым кризисам, как это недавно произошло в Юго-Восточной Азии.

Being afforded basic protections and simply being counted, as in Nepal's recent census, is an important acknowledgement as well.

Предоставление базовых форм защиты и даже простое участие в переписи населения, как например это недавно было в Непале, является еще одним важным признанием.

In addition, certain events or incidents may require the unexpected and urgent deployment of an inspection team, as was done recently in Ghana.

Кроме того, определенные события или инциденты могут потребовать неожиданного или экстренного прибытия инспекционной группы, как это недавно имело место в Гане.