Käännös "it is inconceivable" venäjän
Käännösesimerkit
"It is inconceivable." Minnie, stop it at once.
- "Это немыслимо". - Минни, прекрати немедленно.
Mr. Rouss, it is inconceivable that you should suddenly take it upon yourself to murder your master and his household. after serving him so diligently these past four years.
Мистер Русс, это немыслимо, что Вы вдруг решили убить своего хозяина после того, как служили ему верой и правдой четыре года.
Such practices are inconceivable.
Такая практика немыслима.
Moreover, it would be inconceivable to act in isolation.
Более того, действовать в одиночку просто немыслимо.
He tightened the embargo against Cuba to inconceivable limits.
Он ужесточил блокаду Кубы до немыслимых пределов.
That Japan would develop and possess nuclear weapons is inconceivable.
Немыслимо, чтобы Япония разрабатывала ядерное оружие или обладала им.
A World Trade Organization without China would be inconceivable.
Всемирная торговая организация без Китая была бы немыслимым институтом.
Without it, respect for human rights would be inconceivable.
Без наличия такого процесса было бы немыслимым обеспечить уважение к правам человека.
Their output in many cases was inconceivable outside that context.
Во многих случаях полученные ими результаты были бы немыслимы вне этого контекста.
According to that view, it was inconceivable that such sanctions could be considered illegal.
Согласно этому мнению, немыслимо, чтобы такие санкции могли рассматриваться как незаконные.
The lack of relations between the two areas is inconceivable in today's world.
Отсутствие отношений между двумя этими регионами немыслимо в современном мире.
12. Governing a country without its vital statistics is inconceivable.
12. Управление страной в отсутствие жизненно важных статистических данных о ней немыслимо.
It is inconceivable that I should have had no replies to my advertisement.
Немыслимо, чтобы я не получила откликов на своё объявление.
It is inconceivable in pharaonic religion to conjoin them; their narratives are kept completely separate.
Соединить их для египтян было немыслимо, им посвящены сугубо раздельные тексты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test