it is and she is - Venäjän Käännös

Käännös "it is and she is" venäjän

It is and she is

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

She cannot be there, but she is!" "What others?" the Emperor demanded. "What's this nonsense?"

Этого быть не может – но это есть! – Какие «те, другие»? – сердито спросил Император. – Что это за бред?

She may dispose of it as she wishes and no contrary condition may be set.

Она может распоряжаться им по своему усмотрению, и на это не могут налагаться никакие ограничения.

but she herself was as if insane, and she felt it.

но она и сама была как безумная и чувствовала это.

"Is it a boy or a girl?" she asked delicately. "That dog? That dog's a boy."

– А это мальчик или девочка? – деликатно осведомилась она. – Эта собака? Эта собака – мальчик.

It was as if she herself did not understand what she had done or what was happening.

Она как бы сама уже не понимала, что такое она сделала и что это делается!

She writes that you love me, and that she has long known it and seen it, and that you and she talked about me-- there.

Она пишет, что вы любите меня, что она это знает, давно заметила, и что вы с ней обо мне там говорили.