Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
This green version of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) has already been launched.
Эта <<зеленая>> альтернатива Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК) уже действует.
This Green Paper will form the basis for public consultations that will be initiated early in 2011.
Эта "зеленая книга" станет основой для публичных консультаций, которые будут начаты в начале 2011 года.
Enabling these "green" sectors to grow would deliver "double dividends", being beneficial both for the environment and for development.
Создание условий для развития этих <<зеленых>> отраслей принесет <<двойные дивиденды>>: благоприятное влияние на состояние окружающей среды и развитие.
In this regard, the green economy should be rooted in national priorities and plans, and should not be used as aid conditionality and become a barrier to trade.
В связи с этим "зеленая" экономика должна закладываться в основу национальных приоритетов и планов и не должна использоваться в качестве условия предоставления помощи или становиться барьером в торговле.
Our islands represent green points of light on a globe convulsed by callous attitudes to the environment among certain developed countries, and among countries in transition, as well.
Страны Карибского бассейна -- это зеленые оазисы на нашей планете, содрогающейся от катаклизмов, являющихся результатом бездушного отношения к природе некоторых развитых стран и стран с переходной экономикой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test