Käännösesimerkit
In microbiology, the most exciting thing I get to work with is yeast.
В микробиологии самое интересное над чем приходилось работать - это дрожжи.
The sewage sludge was amended with yeast and starch.
Осадки сточных вод были модифицированы с помощью дрожжей и крахмала.
Quantity of tea, milk, edible oil and yeast distributed;
· Количество распределенного чая, молока, растительного масла, дрожжей.
(qq) Nutritional Yeast Manufacturing -- 40 C.F.R. Part 63, Subpart CCCC;
qq) производство пищевых дрожжей − С.Ф.Н. 40, раздел 63, подраздел CCCC;
(tt) Nutritional Yeast Manufacturing - 40 C.F.R. Part 63, Subpart CCCC;
tt) производство пищевых дрожжей − С.Ф.Н. 40, раздел 63, подраздел CCCC;
Progress continues in the quest to synthesize an entire yeast genome and is being pursued by an intercontinental research group.
Продолжаются в работы по синтезированию полного генома дрожжей, которые ведутся межконтинентальной исследовательской группой.
fruit in which there has been a breakdown of the sugars into alcohol and acetic acid by the action of yeast and bacteria.
плод, в котором произошел распад сахаров на спирт и уксусную кислоту под воздействием дрожжей или бактерий.
Fruit in which there has been a breakdown of the sugars into alcohol and acetic acid by the action of yeasts and bacteria.
Плоды, в которых произошел распад сахаров на спирт и уксусную кислоту под воздействием дрожжей или бактерий.
Perhaps of greatest note is progress in the international collaborative project to build a synthetic yeast genome.
Пожалуй, наиболее примечательным является прогресс в осуществлении международного совместного проекта по созданию синтетического генома дрожжей.
A later paper illustrated how to adapt the system for use in yeast and reported an almost 100% recombination rate.
В последней работе показывалось, как адаптировать систему для использования в дрожжах, и сообщалось о почти 100-процентной степени рекомбинации.
Fermentation: fruit in which there has been a breakdown of the sugars into alcohol and acetic acid by the action of yeast and bacteria.
Ферментация: плод, в котором произошел распад сахаров на спирт и уксусную кислоту под воздействием дрожжей или бактерий.
It's also where we take the third ingredient, the third of the three simple ingredients, which is yeast, and we add it to the mix.
И здесь же мы добавляем третий ингредиент, из трёх простых ингредиентов, а именно - дрожжи.
And the need to watch every drop of water puts all food production—yeast culture, hydroponics, chemavit, everything—under the strictest surveillance.
И необходимость следить за каждой каплей воды ставит все производство пищи – выращивание дрожжей, гидропонику, производство химовита, – короче, все – под самый строгий надзор.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test