Käännös "is vertical line" venäjän
Käännösesimerkit
Vertical lines indicate mean values.)
Вертикальные линии показывают средние величины.)
Note: The bars represent the best estimate, while the vertical lines represent the range of the estimates.
Примечание: Столбцы отражают наилучшую оценку, а вертикальные линии обозначают диапазон оценок.
Steps in bold need to be finalized before reaching the milestone (indicated by vertical lines).
Этапы, выделенные жирным шрифтом, необходимо завершить до достижения соответствующего рубежа (указывается вертикальными линиями).
Phases in bold need to be finalized before reaching the milestone (indicated by vertical lines).
Стадии, выделенные жирным шрифтом, необходимо завершить до достижения соответствующего рубежа (указывается вертикальными линиями).
On each vertical line in this zone there shall be at least one point where the illumination is >= 0.5
На любой вертикальной линии в этой зоне должна существовать по меньшей мере одна точка, в которой освещенность >= 0,5
83. "Clear width of side deck": the distance between the vertical line passing through the most prominent part of the hatch coaming on the side deck side and the vertical line passing through the inside edge of the slip guard (guardrail, foot rail) on the outer side of the side deck;
83. <<Ширина в свету бортового прохода>> -- расстояние между вертикальной линией‚ проходящей через наиболее выступающую в проход часть у комингса‚ и вертикальной линией‚ проходящей через внутреннюю кромку ограждения (леера‚ ограждения для ног) на внешней стороне прохода у борта.
The inflection points of the "cut-off" gradient at the vertical lines at 1.5°, 2.5° and 3.5° shall be determined by the equation:
Точки перегиба градиента светотеневой границы на вертикальных линиях при 1,5°, 2,5° и 3,5° определяются по формуле:
82. "Forward perpendicular": the vertical line at the forward point of the intersection of the hull with the maximum draught line;
82. <<Носовой перпендикуляр>> -- вертикальная линия, проведенная через переднюю точку сечения корпуса плоскостью максимальной осадки.
(b) 2 vertical lines spaced at equal distance between engine speeds n30 and nhi for 9 cell grids, or 3 vertical lines spaced at equal distance between engine speeds n30 and nhi for 12 cell grids; and
b) 2 вертикальные линии, расположенные на одинаковом расстоянии между точками, соответствующими частоте вращения двигателя n30 и nhi, для сеток из 9 клеток или 3 вертикальные линии, расположенные на одинаковом расстоянии между точками, соответствующими частоте вращения n30 и nhi, для сеток из 12 клеток; и
Benchmark of five EmOC facilities per 20,000 births represented by the vertical line.
Вертикальная линия представляет собой контрольный показатель: пятm центров оказания неотложной акушерской помощи в расчете на 20 000 деторождений.
The Resurrection Stone had cracked down the vertical line representing the Elder Wand.
Воскрешающий камень треснул по вертикальной линии, изображавшей Бузинную палочку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test