Käännösesimerkit
Key word there is "seem."
- Ключевое слово "кажется".
Which is seeming more to be mad than sad.
Кажется, что была больше злая, чем грустная.
..and at this point is seems best to talk about it.
...и кажется лучше будет сказать об этом сейчас.
But the good news is, whatever it is seems to have passed.
Но плюс в том, что это, кажется, прошло.
She can speak, knows who she is, seems aware of her surroundings.
Она может говорить, знает, кто она и, кажется, понимает окружающих
That is, it seems so anyway.
— То есть оно, по крайней мере, так кажется.
It seems even to be favourable to generation.
Она, как кажется, даже благоприятствует размножению.
You are his patron, it seems.
Ты, кажется, его протежируешь;