Käännös "is preventable" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Preventable maternal mortality and morbidity and human rights 44
Предотвратимая материнская смертность и заболеваемость и
Road traffic accidents are predictable and therefore preventable.
Дорожные происшествия предсказуемы, а следовательно, предотвратимы.
Such preventable inequality is not acceptable and can be easily corrected;
Такое предотвратимое неравенство неприемлемо и может быть легко поправимо;
Malaria is, however, is a disease that is preventable, treatable and curable.
Однако малярия является болезнью предотвратимой и излечимой.
They die from preventable diseases through no fault of their own.
Они умирают от легко предотвратимых болезней, и тоже совсем не по своей вине.
Is the HIV infection, especially among young people, preventable?
Предотвратима ли инфекция ВИЧ, в особенности среди молодежи?
We should not forget that all three diseases are preventable and treatable.
Мы не должны забывать о том, что все три заболевания предотвратимы и поддаются излечению.
They are preventable, because we have the tools and the knowledge to prevent these deaths.
А предотвратить их можно потому, что у нас есть для этого инструменты и знания.
As the saying goes, prevention is better than cure.
Как говорится, лучше предотвратить болезнь, чем ее потом лечить.
- That would be the air. When oxygen is cut off, what that does is prevent decay.
Её изолируют от кислорода, чтобы предотвратить распад.
All we're trying to do is prevent an innocent woman from being killed over the theft of a few lousy diamonds here.
Все, что мы пытаемся сделать, это предотвратить убийство невинной женщины, из-за кражи нескольких паршивых алмазов.
Sara, I know what you must be thinking, but none of what has transpired here is your fault, nor do you have the means to change it, but Vandal Savage's future is preventable.
Сара, я знаю, что ты думаешь, но ничего из того, что мы здесь выяснили не является твоей виной, как и то, что ты хочешь изменить это, но будущее Вандала Сэвиджа можно предотвратить.
two events which, if a bounty could have prevented, it might perhaps have been very well worth while to give such a bounty.
Это — последствия такого рода, что, если бы премия могла предотвратить их, стоило бы, пожалуй, установить такую премию.
Those who study the complex interplay of cause and effect in the history of the Universe say that this sort of thing is going on all the time, but that we are powerless to prevent it. “It’s just life,” they say.
Те, кто занят изучением сложного переплетения причин и следствий в истории Вселенной, утверждают, что подобные вещи происходят постоянно, и что мы бессильны предотвратить их. – Такова жизнь, – говорят они.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test