is example - Venäjän Käännös

Käännös "is example" venäjän

Is example

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

это пример
является примером

это пример

Those are examples of microcredit loans.

Все это примеры микрокредитования.

That example should be followed.

Нужно следовать этому примеру.

Examples include:

К подтверждающим это примерам относятся следующие:

Examples are provided below.

Подтверждающие это примеры приводятся ниже.

None of these examples is a recommended outcome.

Ни один из этих примеров не является рекомендуемым вариантом.

Its example deserves to be mentioned by way of encouragement.

Это - пример, достойный подражания.

He wondered whether that was not an example of impunity.

Он спрашивает, не является ли это примером безнаказанности.

This example should be followed by all countries.

Этому примеру должны следовать все страны.

None of the examples applies to the present case.

Ни один из этих примеров не применим к настоящему делу.

The Secretariat would then follow that example.

Не вызывает сомнения, что Секретариат последует этому примеру.

Energy is neither increased nor decreased in these examples; it’s just changed from one form to another.

Энергия в этих примерах не прирастает и не убывает, но лишь преобразуется из одной формы в другую.

I used that example to show them, but it didn’t make any difference where I would have put my finger in the book; it was like that everywhere.

Я воспользовался именно этим примером, однако мог открыть учебник на любой другой странице и получить тот же результат. Все они были одинаковы.

является примером

Micro-disarmament is an example.

Микроразоружение является примером.

Israel is an example in this regard.

Израиль является примером в этой связи.

Which is an example of a nitric compound?

Что является примером азотного соединения?

Which is an example of slow oxidation?

Что является примером медленного окисления?

The example of Mauritius is noteworthy.

Показательным в этом плане является пример Маврикия.

In that sense it was an example to be followed.

В этом отношении Княжество является примером для подражания.

Lebanon, she said, was an example to be emulated.

Ливан, сказала она, является примером для подражания.

6. The example of gold is illustrative.

6. Показательным является пример с золотом.

The following example is illustrative.

Показательным в этом отношении является пример, приведенный ниже.

We are an example of the Organization's successful work.

Мы являемся примером успешной работы Организации.

I think the educational and psychological studies I mentioned are examples of what I would like to call cargo cult science.

На мой взгляд, упомянутые мной исследования в области образования и психологии являются примерами того, что я называю наукой формопоклонников.