into woods - Venäjän Käännös

Käännös "into woods" venäjän

Into woods

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

They are hiding in woods and caves.

Они скрываются в лесах и пещерах.

He was reportedly dumped in a wood near Islamabad.

Сообщалось, что его бросили в лесу недалеко от Исламабада.

They slung their guns from their necks and went into the woods.

Они взяли автоматы на шею и пошли в леса.

Forest and wood in climate change policy

Роль лесов и древесины в политике, связанной с изменением климата

- Stand inventory, wood quality (product forecasting).

- Таксация лесов, качество древесины (прогнозы по продукции).

The chapter describes the availability of forest resources and the possible changes induced in wood and wood products.

В этой главе описываются наличие лесных ресурсов и возможные изменения в том, что касается лесов и производства древесных материалов.

I slept in the woods all night.

А ночевал я в лесу.

We fixed it up away down in the woods, and cooked it there;

Мы его месили в лесу и пекли там же;

How I gwyne to ketch her en I out in de woods?

– Как же я его поймаю тут, в лесу?

The leaders lifted the yelp of the pack and sprang away into the woods.

Вожаки опять завыли и побежали в лес.

‘This is indeed wonderful!’ they said. ‘Three hobbits in a wood at night!

– Чудеса, да и только! – сказали они. – Трое хоббитов ночью в лесу!

so I stepped into the woods, and laid down for a nap before breakfast.

я пошел в лес и лег соснуть перед завтраком.

Weasley explained what had happened in the woods.

С помощью троих друзей мистер Уизли объяснил, что произошло в лесу.

The stars were shining, and the leaves rustled in the woods ever so mournful;

Светили звезды, и листья в лесу шелестели так печально;

It was pretty good times up in the woods there, take it all around.

Вообще говоря, нам в лесу жилось вовсе не плохо.

I set down one time back in the woods, and had a long think about it.

Один раз я долго сидел в лесу, все думал про это.