inconsistency was - Venäjän Käännös

Käännös "inconsistency was" venäjän

Inconsistency was

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

несоответствие было

несоответствие было

(a) To consider the possible inconsistencies;

а) рассмотреть возможные несоответствия;

Inconsistency in existing text

Несоответствие в существующем тексте

In the event of an inconsistency being found, all transactions in question shall be halted until the inconsistency has been resolved.

При обнаружении несоответствий все соответствующие операции приостанавливаются до момента устранения этих несоответствий.

:: The presence of inconsistencies is unusual; the unresolved presence of inconsistencies is highly unusual; and both may signal fraud.

:: Наличие несоответствий является необычным; наличие неустраненных несоответствий весьма необычно; и то и другое может быть признаком мошенничества.

That inconsistency should be corrected.

Это несоответствие необходимо исправить.

This inconsistency needs to be addressed.

Это несоответствие необходимо устранить.

(b) Inconsistencies among indicators.

b) несоответствия между показателями.

(c) Data inconsistencies, including inconsistencies with previously submitted inventories or between different parts of the inventory, where a particular inconsistency accounts for more than [x] per cent of the total inventory estimate.

c) несоответствия данных, включая несоответствие ранее представленным кадастрам или между разными частями кадастра, когда то или иное несоответствие составляет более [х] процентов от общей кадастровой оценки;

:: Inconsistent legislation and public policies;

:: несоответствием законодательства и государственной политики;

Investigation into inconsistencies in financial transactions

Расследование несоответствий в финансовых операциях