illegal act - Venäjän Käännös

Käännös "illegal act" venäjän

Illegal act

незаконный акт

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

незаконный акт

незаконный акт

A. Illegal acts by the State

A. Незаконные акты со стороны государства

The illegal acts mentioned in article 3 of the proposal should be redrafted so that all the illegal acts performed by mercenaries would be covered.

Незаконные акты, упомянутые в предлагаемой статье 3, следует сформулировать по-новому, с тем чтобы охватить все незаконные акты, совершаемые наемниками.

There is no assessment of and reaction to this illegal act.

Этот незаконный акт не получил никакой оценки, и не было никакой реакции на него.

Expressing sympathy for the victims of such illegal acts,

выражая сочувствие жертвам таких незаконных актов,

Bringing the device into the room was an illegal act.

Пронос этого устройства в зал заседаний был незаконным актом.

85. It was suggested that the list of illegal acts mentioned in article 3 of the proposal should be redrafted so as to include all the illegal acts performed by mercenaries.

85. Предлагалось пересмотреть перечень незаконных актов, упомянутых в предлагаемой статье 3, с тем чтобы включить сюда все незаконные акты, совершаемые наемниками.

Is this United States not an illegal act of terrorism?

Разве агрессия Соединенных Штатов не является незаконным актом терроризма?

(d) The time during which the illegal acts occurred;

d) время совершения незаконных актов;

Section 5: Illegal acts of price manipulation

Статья 5: Незаконные акты манипуляции с ценами

1. Reaffirms that the invasion of Iraq constituted an illegal act;

1. подтверждает, что вторжение в Ирак было незаконным актом;

I don't want to be considered a supporter of this illegal act.

Не хочу иметь отношения к этому незаконному акту.

But what happens when every other illegal act you've committed shows up?

Но что будет, когда всплывет каждый незаконный акт, совершенный вами?

Establish that the illegal act was conceived wholly and originally by the ringleader, that it was his idea alone.

Доказать, что незаконный акт был разработан целиком и полностью лидером, что это была только его идея.