Käännösesimerkit
Oh, I swallowed your blood.
Я глотаю твою кровь.
You know I swallow my words.
Я глотаю слова. Ты же знаешь.
I swallowed your bullshit my entire life.
Я глотала твоё дерьмо всю свою жизнь.
It's cold when I eat it and warm when I swallow it.
Холодный на вкус, но теплый, когда я глотаю.
It's in the throat, and it hurts like hell when I swallow.
Нет, у меня жутко болит горло, когда я глотаю.
My wife hands me pills, I swallow them.
Я не знаю. Моя жена дает мне таблетки, я глотаю их с водой.
I swallow one spoonful an hour, as Chekhov would say.
Я глотаю ее через час по столовой ложке, как сказал Чехов.
- I think I swallowed a fly.
– Кажется я проглотил муху.
I swallowed half a bottle of Nembutal.
Я проглотила полпузырька "Нембутала".
Do you think I swallowed a bee?
Думаешь, я проглотил пчелу?
Mama. I swallowed my toothpick, Mama.
Я проглотил свою зубочистку, мама.
I swallowed a mouthful of poison.
Я проглотил большую порцию яда.
-I swallowed his sonic blaster gun.
- Я проглотил его сверхзвуковой бластер.
Wait, I swallowed a transmitter, Shawn.
Погоди. Я проглотил передатчик, Шон.
Well, I swallowed the bean, but...
Я проглотил этот боб, но...
I swallowed a tapeworm last night.
Вчера вечером я проглотила глиста.
Are you okay? No, I swallowed a crown.
Нет, я проглотила коронку.