Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
I land in half an hour.
Я приземляюсь через полчаса.
I have no control over where I land.
Я не могу выбирать, где я приземляюсь.
I land, I wait, he makes contact when he's ready.
Я приземляюсь, жду, он связывается, когда готов.
Then I land on the trampoline, take a couple extra bounces for fun.
Тогда я приземляюсь на батуте и немного прыгаю для удовольствия ..
Neither can I choose the period in which I land in.
И при этом я не могу выбрать период, в который я приземляюсь.
Cause I have this chronic problem with my toes going off the edge of the beam when I land a hard element.
Потому что у меня есть эта хроническая проблема с пальцем ноги выходящим за перекладину, когда я приземляюсь на сложном элементе.
(i) Land and buildings are capitalized in the books of account at original cost.
i) земля, здания и сооружения учитываются в качестве капитальных активов по первоначальной стоимости.
(i) Land and residential buildings under construction are not considered as a single real estate unit.
i) земля и строящиеся жилые здания не рассматриваются как единая категория недвижимости.
(i) Land was seized in the North and South of the West Bank for the bypass road to create links between the settlements. (The Jerusalem Times, 13 November)
i) земля была захвачена на севере и юге Западного берега для строительства объездной дороги, обеспечивающей сообщение между поселениями ("Джерузалем таймс", 13 ноября).
In line with the terms of reference of the mission, the review and its recommendations had concentrated on: (i) land cadastre and registration of land rights; (ii) land valuation for taxation; (iii) real estate market development; (iv) urban land management; (v) rural land management; and (v) geodesy and mapping.
В соответствии с кругом ведения миссии обзор и его рекомендации сосредотачивались на таких вопросах, как: i) земельный кадастр и регистрация прав на землю; ii) оценка земли для целей налогообложения; iii) развитие рынка недвижимости; iv) городское землеустройство; v) сельское землеустройство; и vi) геодезия и картография.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test