i do not know - Venäjän Käännös

Käännös "i do not know" venäjän

I do not know

не знаю
я не знаю
я не знаю,

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

не знаю
я не знаю,

не знаю

I do not know the reason for this.

Я не знаю, в чем тут резон.

Question: I do not know this farm.

Вопрос: Я ничего не знаю об этой ферме.

I do not know who owned it.

Я не знаю, кому он принадлежит.

I do not know what he did'.

Я не знаю, что он сделал".

I do not know if that is what is being suggested.

Я уж не знаю, то ли тут предполагается.

I do not know what their aim is.

Не знаю, какую цель они преследуют.

I do not know how the Secretariat functions.

Я не знаю, как работает Секретариат.

I do not know the source of the Minister's misinformation.

Я не знаю, кто дезинформировал министра.

I do not know where they got that from.

Я не знаю, откуда они взяли все это.

I do not know what the Eminent Persons recommended.

Я не знаю, что рекомендовали видные деятели.

I do not know what is happening.

А что произошло – пока не знаю.

I do not know the history of Wizards.

Мало я про них знаю, про магов.

‘I do not know,’ said Gandalf.

– Не знаю, – сказал Гэндальф. – Если бы я знал!

Where the other four may be, I do not know.

Где прочие, не знаю – должно быть, стерегут Брод.

How is it that I am writing to you? I do not know;

Как это так случилось, что я к вам пишу? Я не знаю;

Will you show me the way, for I do not know the street?

Проводите меня, потому я не знаю ни улиц, ни дороги.

I do not know a place in the country that is equal to Netherfield.

Не знаю, есть ли в нашем графстве уголок, подобный Незерфилду.

‘I do not know for what reason the Enemy is pursuing you,’ answered Gildor;

– Я знаю, что Враг гонится за тобою по пятам, – отвечал Гаральд, – а почему – этого не знаю.

I do not know these original causes, but they must be known to you.

Этих первоначальных причин я не знаю, но вам они должны быть известны.

‘I do not know, but I fear the worst,’ answered Strider.

– Пока не знаю, но готовьтесь к худшему, – ответил Бродяжник.

я не знаю,

But to what she will awake: hope, or forgetfulness, or despair, I do not know.

Но что ее ждет здесь – надежда, забвение или отчаяние, этого я не знаю.