i am also - Venäjän Käännös

I am also certain that they must.

Я также уверен в том, что они должны это сделать.

I am also speaking on behalf of Suriname.

Я также выступаю и от имени Суринама.

I am also grateful to the sponsor countries.

Я также признателен странам, ставшим его авторами.

I am also a person living with HIV.

Я тоже инфицирована ВИЧ.

I am also ready to assist with the process of compensation.

Кроме того, я готов содействовать процессу выплаты компенсации.

I am also concerned about the situation in Jerusalem.

Я также обеспокоен ситуацией, сложившейся в Иерусалиме.

I am also fully committed to ensuring your security.

Я также полностью привержен делу обеспечения вашей безопасности.

I am also important.

Я тоже важна.

- I am also Italian.

- Я тоже итальянец.

I am also to blame.

Я тоже виноват.

I am also a teacher.

Я тоже учитель.

I am also an emigrant.

Я тоже эмигрант.

I am also in danger.

Я тоже в опасности.

I am also from Castle.

Я тоже из Касла.

I am also losing things.

Я тоже многое теряю.

I am also very happy.

Я тоже очень рада.

I am also June 2001!

Я тоже июнь 2001-го!

I am also transmitting the report to the Government of Pakistan.

Я препровождаю также этот доклад правительству Пакистана.

I am also grateful to Ms. Wallström for her presentation.

Я также благодарю гжу Вальстрём за ее выступление.

I am also delighted to welcome the new Members of the Organization.

Мне также приятно приветствовать новых членов Организации.

Meanwhile, I am also transmitting the report to the Government of Lebanon.

Тем временем я направляю этот доклад также правительству Ливана.

I am also thinking about the encouragement of intercultural dialogue.

Я также имею в виду поощрение межкультурного диалога.

I am also glad to congratulate the other members of the Bureau.

Мне также приятно поздравить других членов Бюро.

But I am also a responsible citizen and I cannot stand by while chaos reigns around me.

Но я также ответственный гражданин, и я не могу стоять в стороне, когда вокруг меня царит хаос.

But I am also a man.

Но я также человек.

Well, I am also a human being.

А я также человек.

I am also speaking here as a mother...

Я также говорю это, как мать...

I am also pleased to see you again.

Я также очень рада видеть тебя.

I am also my macroscopic physiology. It's all true.

Я также моя видимая физиология.

I am also pretty psyched to meet you.

Но я также взволнован познакомиться с тобой.

But I am also your only living grandfather.

Но я также твой единственный пока еще живой дедушка.

If you think I am also guilty

Если Вы думаете, что я также виновна, как и мой отец

But I am also trying to honor what you want.

Но я также пытаюсь уважать твои желания.