here is are - Venäjän Käännös

Käännös "here is are" venäjän

Here is are

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

вот
здесь есть являются

вот

“Here, here, to my place!” Sonya begged. “I live right here!

— Сюда, сюда, ко мне! — умоляла Соня, — вот здесь я живу!..

And here's Nastasya with the tea.

А вот и Настасья с чаем.

Here are the costumes for the parts.

А вот и костюмы для этих ролей.

“Well, here is Mirkwood!”

- Ну, вот и Черная Пуща!

Here is Engels' argument:

Вот это рассуждение Энгельса:

здесь есть являются

His appearance here is a shame.

Его появление здесь является позором.

Postal addresses are here the main concern.

Основной проблемой здесь являются почтовые адреса.

Self-determination here is predetermination by Pakistan.

Самоопределение здесь является предопределением со стороны Пакистана.

My presence here is symbolic of that hope.

Мое присутствие здесь является символом этой надежды.

The main occupation here is subsistence farming.

Основным занятием здесь является натуральное хозяйство.

The priority consideration here is the conservation of the original.

Приоритетным направлением здесь является консервация оригинала.

The key criterion here is availability for work.

Решающим критерием здесь является пригодность к трудоустройству.

The data presented here are the most recent.

Представленные здесь данные являются самыми свежими.

The presentation of the exchange-value of a commodity as an independent entity is here only a transient aspect of the process.

Самостоятельное выражение меновой стоимости товара является здесь лишь преходящим моментом.

The organ of suppression, however, is here the majority of the population, and not a minority, as was always the case under slavery, serfdom, and wage slavery.

Но подавляющим органом является здесь уже большинство населения, а не меньшинство, как бывало всегда и при рабстве, и при крепостничестве, и при наемном рабстве.

The natural form of labour, its particularity – and not, as in a society based on commodity production, its universality – is here its immediate social form.

Непосредственно общественной формой труда является здесь его натуральная форма, его особенность, а не его всеобщность, как в обществе, покоящемся на основе товарного производства.