Käännös "help for" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
But now it asks for help, and that help should be forthcoming.
Но сейчас оно просит о помощи, и эта помощь должна быть оказана.
HELP - Help towards Self-help e.V.
ХЕЛП - организация "Помощь в целях самопомощи"
Help for Progress
Организация "Помощь в целях прогресса"
(a) Help for needy children
а) Помощь нуждающимся детям
Looking at married elderly women and men, women who need help receive a greater degree of publicly funded help than men who need help.
Если проанализировать положение состоявших в браке пожилых женщин и мужчин, то можно отметить, что женщины, нуждающиеся в помощи, получают бóльшую финансируемую государством помощь по сравнению с мужчинами, нуждающимися в помощи.
- Get some help for what?
- Привести помощь для чего?
Go.I'll get help for jimmy.
Иди. Я приведу помощь для Джимми.
Can you get help for Steven?
Ты можешь доставить помощь для Стивена?
She'd gone to fetch help for me.
Она пошла за помощью для меня.
Yeah, he wants some legal help for his mom.
Да, ему нужна юридическая помощь для его мамы.
This is a request for urgent help for disabled veterans!
Это обращение о срочной помощи для ветеранов-инвалидов!
I think you need help for this, I think...
Я думаю тебе нужна помощь для этого, я думаю...
I want you to reach out, get some help for your situation.
Я хочу до вас достучаться, получить некоторую помощь для Вашей ситуации.
They've brought us somewhere where I can find some help for the Doctor.
Что они привели нас туда, где я смогу найти помощь для Доктора.
If we find anything, we'll try to send help for the rest of you.
Если мы найдём что-нибудь, мы постараемся направить помощь для оставшихся из вас вас.
“Oh, help, help,” Hermione whispered frantically, dancing uncertainly on the spot, “Please…”
— На помощь, на помощь, — отчаянно шептала Гермиона, переступая с ноги на ногу. — Хоть кто-нибудь…
“‘Dear Bally, Thanks for your help.
— «Дорогая Батти, спасибо за помощь.
He could not call for help or reinforcements!
Он не мог отныне рассчитывать ни на помощь, ни на подкрепления!
"We're most grateful for your help, Doctor Kynes," she said.
– Мы бесконечно признательны за вашу помощь, – сказала она.
I will make promissory commitment now for your help.
Я могу дать тебе обязательство об уплате за твою помощь.
He did not want help or companionship on his trip to Diagon Alley.
Ему не требовалась помощь, не нужен был спутник для путешествия в Косой переулок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test