Käännös "head and neck" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The head and neck with skin, paws, gizzard, heart, and liver, are removed.
Голова с шеей, мышечный желудок, сердце, печень и ноги удалены.
Obeid was shot with three metal-coated rubber bullets in the head and neck.
Убайед был ранен тремя металлическими пулями с резиновым покрытием в голову и шею.
Intimate partner violence is characterised by head and neck lesions occurring in a residence.
Для случаев насилия со стороны партнеров характерны нанесенные по месту жительства травмы головы и шеи.
A six channel load cell can be mounted at the neck-head and neck-torso interface.
В точках сочленения шея−голова и шея−туловище может устанавливаться шестиканальный датчик нагрузки.
Many of the dead appeared to have been summarily executed, shot at close range in the head and neck.
Многие из погибших, по-видимому, были самовольно казнены выстрелами с близкого расстояния в голову и шею.
He claimed that the policemen had also brutally beaten him on the face, head and neck and that he had lost hearing in one ear.
Он показал, что полицейские также жестоко били его по лицу, голове и шее и что в результате этого он оглох на одно ухо.
This motion of the head and neck, which is like the lash of a whip, gives the resulting neck injuries their popular name.
Это движение головы и шеи, которое напоминает удар хлыста, дает полученным таким образом травмам шеи это расхожее название.
Instead, to effectively prevent whiplash, the head restraint must control smaller amounts of rapid head and neck movement relative to the torso.
Вместо этого для эффективного предупреждения хлыстовых травм подголовник должен сдерживать быстрое перемещение головы и шеи по отношению к туловищу на меньшие расстояния.
When they were surprised by B.D., the guard on duty, they attacked him with a blunt instrument and/or a knife, causing cuts to head and neck.
Когда дежурный охранник Б.Д. застал их на месте преступления, они напали на него, вооруженные тупым предметом и/или ножом, и нанесли ему резаные раны в области головы и шеи.
The head and neck twist laterally, traumatizing the cerebral tissue.
Голова и шея резко поворачиваются, травмируются мозговые ткани.
First, the makeup artist makes a plaster mold of the head and neck.
Сначала гримёр делает гипсовый слепок головы и шеи.
I'm George Takei's head and neck, your host for tonight's debate.
С вами голова и шея Джорджа Такея, я проведу сегодняшние дебаты.
Possible concussion, head contusions, multiple blunt-force blows to the head and neck.
Возможно, сотрясение мозга, ушиб головы, множественные тупые травмы головы и шеи.
I would do a trauma panel, type and cross and C.T. of her head and neck.
Я бы сделала ряд процедур, и снимок её головы и шеи.
We need to... we need to improvise blocks to stabilize his head and neck, okay?
Нам нужно... сделать испровизированный блок, чтобы зафиксировать его голову и шею, хорошо?
The side of his head and neck were drenched in wet, shockingly scarlet blood.
Половина его головы и шея были залиты еще не подсохшей, пугающе алой кровью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test