he contributed - Venäjän Käännös

Käännös "he contributed" venäjän

He contributed

он способствовал

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

он способствовал

он способствовал

He contributed considerably to enhancing not only passive vehicle safety, but also all general vehicle safety.

Он существенным образом способствовал повышению не только пассивной безопасности транспортных средств, но и их общей безопасности.

This was particularly apparent during the German presidency of the Conference in 2002, when he contributed to placing the socalled "A-5 proposal" for a programme of work on the table.

Это особенно проявилось в ходе германского председательства на Конференции в 2002 году, когда он способствовал внесению так называемого предложения пятерки послов по программе работы.

Mr. Miguel Angel Rodríguez Echeverría, President of Costa Rica, is actively participating in both the fight against and the prevention of these scourges, and he gave proof of his commitment to this cause when he contributed to the success of the recent special session of the General Assembly on drug-trafficking.

Г-н Мигель Анхель Родригес Эчеверриа, президент Коста-Рики, принимает активное участие в борьбе как с этими бедствиями, так и с их распространением, и он доказал свою приверженность этому делу, когда способствовал успеху недавней специальной сессии Генеральной Ассамблеи по обороту наркотических средств.

If your client contributed to the accident-- in fact-- if he contributed more than 50% to the accident-- then he can't sue us.

Если ваш клиент способствовал аварии... если он способствовал аварии более, чем на 50%... он не может судиться с нами.