Käännös "government actions" venäjän
Käännösesimerkit
Recommendations for government action
Рекомендации относительно действий правительств
• The Government’s action plan for administrative reform;
∙ план действий правительства по административной реформе;
F. The Indonesian Government's actions regarding
F. Действия правительства Индонезии в связи со
The emphasis on privatization undermines government action.
Особый упор на приватизацию подрывает действия правительства.
Concrete goals are included in the Government's action programme.
Конкретные цели включены в программу действий правительства.
F. Government Action Plan to Combat Ethnic
F. План действий правительства по борьбе с этнической
They concern many aspects of society and government action.
Они касаются множества аспектов жизни общества и действий правительств.
III. Creating spaces: Government action on volunteering
III. Обеспечение пространства: действие правительств в сфере добровольничества
These difficulties can be solved quickly by Government action.
Эти трудности могут быть быстро устранены соответствующими действиями правительства.
FRAMEWORK FOR GOVERNMENT ACTION AND PUBLIC-PRIVATE COOPERATION
РАМКИ ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ ПРАВИТЕЛЬСТВ И СОТРУДНИЧЕСТВА ГОСУДАРСТВЕННОГО И ЧАСТНОГО СЕКТОРОВ
Haven't we seen what happens when governments' actions go unchecked?
Мы насмотрелись, что происходит при бесконтрольности действий правительства?
While the government's action is tragic, it wasn't unlawful.
Хотя действия правительства привели к трагедии, они вполне правомерны.
An organization has standing to challenge any government action injurious to the organization itself.
"Организация имеет право бороться с любыми действиями правительства, которые вредят этой организации".
However, to deny standing to persons who are injured simply because many others are also injured would mean that the most injurious and widespread government actions could be questioned by nobody.
Однако отказ в этом праве людям, чьи права были ущемлены, лишь на том основании, что многие другие тоже были ущемлены в правах, означает, что наиболее вредоносные и массовые действия правительства не могут быть оспорены никем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test