get richer - Venäjän Käännös

Käännös "get richer" venäjän

Get richer

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

богатеют

богатеют

But at the same time, while the rich are getting richer, the poor are getting poorer.

Однако богатые все больше богатеют, а бедные все больше нищают.

Instead, human rights issues raise serious concerns in fully corrupted south Korea and U.S. where the jungle law is applied and rich gets richer while poor gets poorer.

Между тем в насквозь коррумпированных Южной Корее и США, где действует закон джунглей, богатые богатеют, а бедные нищают, проблемы в области прав человека действительно вызывают серьезную озабоченность.

51. Mr. Sergiwa (Libyan Arab Jamahiriya) said that at the threshold of the new millennium the world social situation was deteriorating: the rich were getting richer, and the poor were getting poorer; unemployment was on the rise; and in many countries social inequality was growing.

51. Гн Сергива (Ливийская Арабская Джамахирия) говорит, что на пороге нового тысячелетия наблюдается ухудшение социального положения в мире: богатые богатеют, а бедные становятся все беднее, растет безработица, и во многих странах усиливается социальное неравенство.

And the rich get richer.

И богатые богатеют.

That's how they get richer.

Таким образом они и богатеют.

Why is it always the rich who get richer?

Почему богатеют всегда только богатые?

Seems to me some people only get richer.

Мне кажется, что некоторые только богатеют.

You know, the rich get richer and the poor get the picture.

Ну знаешь, богатые богатеют, бедные беднеют.

Good days bad days, rich get richer, poor get poorer its all about what these people are predominantly and continually feeling.

Удачные дни, неудачные дни, богатые богатеют, а бедные беднеют. Всё зависит от того, что эти люди преимущественно и продолжительно ощущают.