galleon - Venäjän Käännös

Philippines and Cuba have cultural and economic ties dating as far back as the Manila-Acapulco Galleon Trade in the early sixteenth century.

Филиппины и Куба поддерживают тесные культурные и экономические связи еще со времен галеонной торговли между Манилой и Акапулько в начале XVI века.

The Philippines and Cuba have cultural and economic ties dating as far back as the Manila-Acapulco galleon trade in the early sixteenth century.

3. Между Филиппинами и Кубой существуют давние культурные и экономические связи, уходящие своими корнями в начало XVI века -- торговля галеонами между Манилой и Акапулько.

Time was the thought of taking on a treasure galleon would have gotten you laughed off a crew.

Время, когда мысль захватить галеон с сокровищами, вызвала бы смех всей команды, прошло.

She's a galleon too.

Это также галеон.

He's in you galleon.

Севильца с вашего галеона.

Yes, galleon crew and soldiers.

Да, экипаж и солдаты галеона.

Must have been a goddamn galleon.

- Должно быть самый настоящий галеон.

Hammond set about mending his treasured galleon.

Хаммонд латал свой драгоценный галеон.

I have two Galleons on Gryffindor, yeah?

Я поставил два галеона на Гриффиндор.

Ten Galleons a leaf to the right buyer.

Десять галеонов за лист можно выручить.

There's a Spanish galleon anchored in the harbor!

Испанский галеон на якоре в бухте!

Our galleons have confirmed 317 militias worldwide...

Наши галеоны определили 317 боевиков по всему миру...

He threw a Galleon down on to the table, shook pink confetti out of his hair, and followed Cho out of the door.

Он бросил на стол галеон, стряхнул конфетти с волос и вышел в переулок.

GALLONS OF GALLEONS.

ГРЕБИ ГАЛЕОНЫ ГРАБЛЯМИ!

Three Galleons, nine Sickles.

Три галеона, девять сиклей.

To ten Galleons a hair!

За волосы по десять галеонов штука!

So, does that mean we’re using the Galleons?”

Так мы воспользуемся галеонами?

“Harry, d’you want to chip in a couple of Galleons?

— Может, пожертвуешь парочку галеонов, а, Гарри?

“But I haven’t got three Galleons, nine Sickles!”

— Но у меня нет трех галеонов девяти сиклей!

A hundred thousand disguises, all for ten Galleons!

Сто тысяч обличий всего за десять галеонов!

Hannah Abbott’s eyes were as round as Galleons.

Глаза у Ханны Аббот сделались круглыми, как галеоны.

Hermione, those contact Galleons will still work, right?

Гермиона, те галеоны, которыми мы пользовались для связи, еще работают?