Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Just as, in the United Kingdom, the beef industry suffered from the perception of the dangers of mad cow disease, we too would find that no one would eat our fish out of fear of contamination, which would destroy our major resource.
Так же, как мясная промышленность Соединенного Королевства пострадала от осознания опасностей, связанных с бешенством у коров, мы также можем столкнуться с положением, когда никто не будет есть нашу рыбу из-за опасности заражения, что уничтожит наш основной источник средств к существованию.
It's designed to pull schools of fish out of the ocean.
Она спроектирована вытаскивать стаи рыб из океана.
I'll get the fish out of the bath when I get back tonight.
Я выну рыбу из ванны вечером, когда вернусь.
Rescue workers got the fish out of the water but unfortunately it died shortly after.
Спасатели вызволили рыбу из воды, но, к несчастью, вскоре после этого она погибла.
I need to make a serving platter for serving fish out of sea glass like this.
Мне надо сделать блюдо, чтобы подавать на нём рыбу, из таких вот стекляшек.
You can take the man out of the fish, but you can't take the fish out of the water!
Вы можете оторвать рыбака от рыбы, но не сможете вырвать рыбу из воды!
We're pulling the fish out of the ocean at such a rate and eroding and diminishing our marine ecosystems so bad that the whole thing could collapse.
Мы вытягиваем рыбу из океана с огромной скоростью, мы разрушаем и ослабляем экосистему мирового океана и однажды вся эта система может рухнуть окончательно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test