Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Other delegations felt that too few options were proposed, while some expressed satisfaction with the existing UNCDF model.
Другие делегации считали, что было предложено слишком мало вариантов, а третьи -- были удовлетворены уже существующей моделью ФКРООН.
(a) The data indicated that few investigations were done despite the yearly increase in serious matters reported to OIOS by the offices;
а) как показали данные, было проведено мало расследований, несмотря на ежегодное увеличение числа серьезных вопросов, о которых подразделения сообщают УСВН;
She would welcome further information on the migrant sponsoring system, and why it seemed that so few persons were sponsored under that system.
48. Она будет приветствовать дополнительную информацию по системе поручительства за мигрантов и по вопросу о том, почему этой системой охвачено так мало человек.
It was a matter of concern that so few crimes were brought before the courts under the Convention as it stood, with the result that the level of impunity was unacceptably high.
Вызывает озабоченность то, что так мало злоумышленников предстали перед судом в соответствии с Конвенцией в ее нынешнем виде, и в результате уровень безнаказанности неприемлемо высок.
The number of women in senior positions in the Government and the civil service was still modest and as a result few women were representing the country in international forums.
Число женщин на старших должностях в правительстве и в гражданской службе по-прежнему невелико, в результате чего мало женщин представляет страну на международных форумах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test