Käännös "feeble minded" venäjän
Käännösesimerkit
139. Idiots, insane or feeble-minded persons.
139. Идиоты, сумасшедшие или слабоумные лица.
(b) Any idiot or insane or feeble-minded person or any person who for any other cause is unable to take proper care of himself;
b) любому идиоту или сумасшедшему, или слабоумному, или любому лицу, которое по какой-либо иной причине не может обеспечить надлежащий уход за собой;
In preference to alternative therapies drawing on the patient's experience, practitioners administer heavy doses of medicines, thereby making the patients dependent or even feeble-minded.
Вместо щадящей терапии, учитывающей состояние пациента, врачи прописывают лекарства в больших дозах, без которых больные уже не могут обойтись и постепенно становятся слабоумными.
CHDM also reported the restrictions on the participation of persons with disabilities in public and political life, and mentioned the issue of the restricted legal capacity of the "feeble-minded", making a recommendation on the matter.
ГППИ также сообщила об ограничениях, касающихся участия инвалидов в общественной и политической жизни, и подняла вопрос об ограниченной правоспособности "слабоумных", сделав рекомендацию по этой проблеме.
Your friend had a feeble mind.
Твой дружок весьма слабоумный.
Let's not succumb to feeble-minded panic.
Не будем поддаваться слабоумной панике.
As well as your feeble-minded son.
Как и твой слабоумный сын.
You sound like a feeble-minded Indian.
Замолчи. Ты говоришь, как слабоумный индеец.
Human beings are weak, pathetic, feeble-minded... creatures.
Человек – это мелкое, ничтожное, слабоумное существо!
- You do sound like a feeble-minded Indian.
- Как? - Да уж, точно слабоумный индеец.
A widower, bringing up a feeble-minded girl alone?
Вдовец, в одиночку воспитывающий слабоумную девочку?
I give money to feeble-minded black children.
Я жертвую деньги на помощь слабоумным чернокожим детишкам.
And some drooling, feeble-minded idiot to play Bash.
И слюнявый слабоумный парень на роль Бэша.
One is a cripple, 2 others might be classed as feeble-minded.
Ну, один из них инвалид, два других - слабоумные.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test