farrah - Venäjän Käännös

441. On 2 July, an anti-settlement demonstration took place against plans by the settlers from Netzar Hazani to annex 200 dunums of land belonging to the Abdeleh and Al Farrah families.

441. 2 июля состоялась демонстрация протеста против планов поселенцев из Нетзар-Хазани аннексировать 200 дунамов земли, принадлежащей семьям Абделех и Аль-Фаррах.

A/C.2/68/L.56 Item 25 - - Agriculture development, food security and nutrition - - Draft resolution submitted by the Vice-Chair of the Committee, Ms. Farrah Brown (Jamaica), on the basis of informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.28 [A C E F R S] - - 10 pages

A/C.2/68/L.56 Пункт 25 повестки дня - - Сельскохозяйственное развитие, продовольственная безопасность и питание -- Проект резолюции, представленный заместителем Председателя Комитета гжой Фаррой Браун (Ямайка) по итогам неофициальных консультаций по проекту резолюции A/C.2/68/L.28 [А Ар. И К Р Ф] - - 10 стр.

6. The expert would like to refer in this connection to the fact that the United Nations had to offer a reward of $25,000 for the capture of General Mohammed Farrah Aidid in the wake of the criminal attack committed against UNOSOM II forces, in which 25 Pakistani soldiers were killed, 10 listed as missing and 57 wounded (54 Pakistani, 3 United States).

6. В этой связи эксперт хотел бы указать на тот факт, что Организация Объединенных Наций вынуждена была предложить вознаграждение в размере 25 000 долл. США за поимку генерала Мохамеда Фарра Айдида после преступного нападения, совершенного против сил ЮНОСОМ II, в результате которого 25 пакистанских солдат были убиты, 10 пропали без вести и 57 ранены (54 пакистанских военнослужащих, 3 военнослужащих Соединенных Штатов) 1/.

Where's Farrah?

Где моя Фарра?

Amy Farrah Fowler.

Эми Фарра Фаулер.

Well played, Farrah.

Неплохо сыграно, Фарра.

Farrah's in Pakistan.

Фарра в Пакистане.

You saw Farrah?

Ты видел Фарру?

- Farrah, open up!

– Фарра, открывай! – Пап?

Farrah, bring wine.

Фарра, принесите вина.

- Farrah kicked me out.

- Фарра меня выгнала!

Farrah, you came back.

Фарра, ты вернулась.

And the girl, Farrah?

А девушка, Фарра?

3. At its 40th meeting, on 6 December, the Committee had before it a draft resolution, in English only, entitled "Commodities" (A/C.2/68/L.71), submitted by the Vice-Chair of the Committee, Ms. Farrah Brown (Jamaica), on the basis of informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.16.

3. На 40-м заседании 6 декабря на рассмотрении Комитета находился проект резолюции под названием <<Сырьевые товары>> (A/C.2/68/L.71), представленный заместителем Председателя Комитета гжой Фарой Браун (Ямайка) по итогам неофициальных консультаций по проекту резолюции A/C.2/68/L.16.

6. At its 41st meeting, on 12 December, the Committee had before it a draft resolution entitled "Follow-up to the International Conference on Financing for Development" (A/C.2/68/L.75), submitted by the Vice-Chair of the Committee, Farrah Brown (Jamaica), on the basis of informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.25.

6. На 41-м заседании 12 декабря на рассмотрении Комитета находился проект резолюции под названием <<Последующая деятельность по итогам Международной конференции по финансированию развития>> (A/C.2/68/L.75), представленный заместителем Председателя Комитета г-жой Фарой Браун (Ямайка) по итогам неофициальных консультаций по проекту резолюции A/C.2/68/L.25.

Farrah, Farrah, Kyocera. Farrah, fairest doctor of them all.

Фара, Фара, Фарарач, Фара самый клёвый врач.

Dr. Farrah Mahmoud.

Доктор Фара Махмуд.

Farrah's an Arabic name...

Фара - арабское имя...

- Farrah, you should step out.

- Фара, тебе нужно выйти.

We found your mysterious Farrah.

Нашли вашу таинственную Фару.

- This is my wife Farrah.

- Это моя жена Фара.

And I'm Dr. Amy Farrah Fowler.

А я доктор Эми Фара Фаулер.

Dr. Amy Farrah Flower Present... With.

доктор Эми Фара Фаулер представляет "с"

Raheem started making calls to Farrah Ahmed.

Он стал названивать Фаре Ахмед.