Käännös "englished" venäjän
Käännösesimerkit
It had been produced in French and an unofficial translation was available in English.
Он был подготовлен на французском языке, и имеется его неофициальный перевод на английский язык.
- Translate the captions to the illustrations into English.
- сделать перевод на английский язык текста к графическим иллюстрациям.
The report was submitted in Chinese with an English translation.
Отчет был представлен на китайском языке с переводом на английский язык.
For transboundary cases, the decision was to be translated into English;
Для трансграничных случаев решение должно переводиться на английский язык;
They would be taken in the original language and in the English interpretation.
Запись ведется на языке оригинала и в переводе на английский язык.
* An English unofficial translation is included after the Spanish text.
* После испанского текста включен неофициальный перевод на английский язык.
** An English unofficial translation is included after the Chinese text.
** После китайского текста включен неофициальный перевод на английский язык.
The draft was currently being translated into English for submission to the secretariat.
В настоящее время он переводится на английский язык для передачи в секретариат.
http://cisgw3.law.pace.edu/cases/980911r1.html (English translation)
http:cisgw3.law.pace.edu/cases/980911rl.html (перевод на английский язык)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test