Käännösesimerkit
The cheapest energy is the energy that is saved.
Самая дешевая энергия - это сбереженная энергия.
Energy is the engine of development.
Энергия -- это локомотив развития.
Renewable energy is the energy obtained from the energy streams of the environment.
Возобновляемая энергия это энергия, получаемая из энергетических потоков окружающей среды.
The best energy is the one that is saved.
4. Лучшая энергия - это сэкономленная энергия.
Energy saved is energy generated, and indirectly, this also helps to improve energy access.
Сэкономленная энергия - это выработанная энергия, и косвенно это также способствует улучшению доступа к энергоресурсам.
Sustainable energy supply is one of the major factors for mankind's development.
Устойчивое снабжение энергией - это один из основных факторов развития человечества.
Furthermore, the peaceful use of nuclear energy is another pillar of the NPT.
Кроме того, мирное использование ядерной энергии -- это еще один из столпов ДНЯО.
3. Renewable energies are now developing faster than any other kind of energy in the world.
3. Сегодня возобновляемые источники энергии - это наиболее динамично развивающаяся в мире форма генерации энергии.
Energy efficiency is defined as decreasing the use of energy per unit activity without substantially affecting the level of the activity.
Эффективность использования энергии - это снижение энергозатрат на единицу деятельности без существенного воздействия на объем этой деятельности.
Monopolizing scientific knowledge and peaceful nuclear energy is an unrealistic illusion.
Монополизация научных знаний и мирной ядерной энергии − это несбыточная мечта.
Clearly, the best energy is the energy that is saved and not consumed.
Очевидно, что лучшей энергией является сбереженная и непотребленная энергия.
Energy is the engine for empowerment and growth.
Энергия является двигателем развития и роста.
The main source of energy is brown coal.
Основным источником энергии является бурый уголь.
Nuclear energy is one of the promising solutions to this energy crisis.
В условиях такого энергетического кризиса ядерная энергия является одним из перспективных решений.
10.15 Energy is a major component of economic development.
10.15 Энергия является одним из главных компонентов экономического развития.
Currently, onshore wind energy is the lowest cost renewable energy source.
В настоящее время наиболее дешевым источником возобновляемой энергии являются ветровые установки береговой линии.
Therefore, energy efficiency is an important component for enhancing energy security.
Именно поэтому повышение эффективности использования энергии является одним из важнейших элементов укрепления энергетической безопасности.
For Lithuania, atomic energy is the focus of the highest national interest.
Что касается Литвы, атомная энергия является высочайшим национальным приоритетом.
The sustainability of energy sources is a major issue for my country.
Устойчивость источников энергии является серьезной проблемой для моей страны.
27. Renewable energy is the key to a sustainable future.
27. Возобновляемые источники энергии являются ключевым элементом стабильного будущего.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test