Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The cold war and East-West division have been superseded by a post-cold-war North-South divide.
На смену "холодной войне" и разделу на Восток и Запад пришло разделение на Север и Юг периода после окончания "холодной войны".
The cause and scope of those events, in addition to the polarization of the population on the basis of nationality brought about by the war conflicts and the ensuing divisions, have additionally been accentuated by a substantial number of Serbian refugees from Bosnia and Herzegovina and Croatia, whose homes have been destroyed or who have been expelled by the Croatian and Muslim authorities.
Положение, связанное с причинами и масштабами этих событий, помимо поляризации населения по принципу национальной принадлежности, вызванной военными конфликтами и последующим разделением, еще более усугубилось в связи со значительным количеством сербских беженцев из Боснии и Герцеговины и Хорватии, жилища которых были разрушены или которые были изгнаны хорватскими и мусульманскими властями.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test