Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Settlement discounts: In rejecting the issue regarding settlement discounts, IFRIC agreed that settlement discounts allowed should be estimated at the time of sale and presented as a reduction in revenue.
b) Скидки за расчет наличными: отказываясь рассматривать вопрос, касающийся скидки за расчет наличными, КТМСФО выразил мнение о том, что предоставленные скидки за расчет наличными должны исчисляться в момент продажи и представляться как сокращение выручки.
People with disabilities receive higher discounts.
Правом на еще большую скидку пользуются инвалиды.
The local authorities determined the level of the discounts.
Размеры скидки определяются местными органами власти.
He asked whether he would be offered a discount as a Thai.
Он спросил, получит ли он скидку как таец.
This enabled bigger discounts and standardization of products.
Это позволяет получать более значительные скидки и лучше стандартизировать продукцию.
Reference to CRIC 3 may make discounts possible.
При ссылке на КРОК 3 может быть предоставлена скидка.
Rations management -- discounts on rations were not claimed
Организация пайкового довольствия -- не были истребованы скидки на пайки
Madam, our discounts are valid DURING THE school year.
- Мадам, наши скидки действуют только в начале учебного года.
What sort of discounts are we giving on the 20-Ib. White bond?
Какие у нас скидки на 9 килограмм белой модели?
“Special discounts to Hogwarts students who swear they’re going to use our products to get rid of this old bat,” added George, pointing at Professor Umbridge.
— Специальные скидки для тех учеников Хогвартса, которые пообещают, что используют наш товар в целях избавления от этой старой крысы, — добавил Джордж, показывая на профессора Амбридж.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test