did then - Venäjän Käännös

Käännös "did then" venäjän

Did then

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

But I believe that he can, just as he did then.

Но я верю, что Он сумеет, так же, как он это сделал тогда.

Okay, it's just... what they did then doesn't matter as much as who they are now.

Ладно, это просто... То, что они сделали тогда не имеет большого значения, потому что теперь они другие.

If I did what you think I did, then I made you what you are.

если бы я сделал то, что ты думаешь, что я сделал, тогда я сделал тебя тем, кто ты есть.

And can you imagine what I did then?

И представьте себе, что я тогда сделал?

“I did that,” she complained, “but there was no water in it!”

— Я так и сделала, — обиженно сказала она, — да только воды-то там не было!

The Death Eaters behind him did the same;

Остальные Пожиратели смерти сделали то же самое.

Without pausing to think, he did the only thing that made sense—he flung himself forward into the water.

Без дальнейших раздумий Гарри сделал то, что только и можно было теперь сделать — нырнул в воду.

It did this for two reasons.

Она сделала это по двум причинам.

That did not prove possible, however.

Вместе с тем сделать этого не удалось.

I did this very deliberately.

Я сделал это намеренно.

If I did, then I wasn't arrested... ..I was rescued.

Если сделал, то я не арестован а спасён.

But if we used our faux throw as you say we did, then I will still have chinchilla fur on my sweatpants.

Но если бы мы использовали наш искусственный броска как вам сказать, что мы сделали, то я до сих пор шиншиллы мех на мой тренировочные брюки.

“What did you do with the dragon?”

— А что вы сделали с драконом?

“I didn’t do anything,” said Harry in surprise. “Oh yes you did.

— Да я ничего не сделал, — удивился Гарри. — Да нет, сделал.

You have shown him off now much more than he did himself.

И превознесли его больше, чем это сделал он сам.

Can you say he did this out of a sense of justice?

Вы скажете, он сделал это из чувства справедливости. Хорошо.

Was it his child's death did this? she wondered.

Неужели это сделала с ним смерть его ребенка? – подумала она, а вслух сказала: