Käännösesimerkit
Such decision-making is often known as "multi-stage" decision-making.
Такой процесс принятия решений обычно известен как <<принятие решений в многоуровневых процессах>>.
24. States' obligation to replace substitute decision-making regimes by supported decision-making requires both the abolition of substitute decision-making regimes and the development of supported decision-making alternatives.
24. Обязательство государств заменить режим субститутивного принятия решения суппортивной моделью принятия решений требует как отмены режима субститутивного принятия решения, так и разработки альтернативных суппортивных моделей принятия решений.
States parties' obligation to replace substitute decision-making regimes by supported decision-making requires both the abolition of substitute decision-making regimes and the development of supported decision-making alternatives.
28. Обязательство государств-участников заменить режим субститутивного принятия решения суппортивной моделью принятия решений требует как отмены режима субститутивного принятия решения, так и разработки альтернативных суппортивных моделей принятия решений.
Decision-making separate from UNDP internal operational decision-making processes.
b) наличие механизмов принятия решений, отдельных от внутренних оперативных процедур принятия решений в ПРООН;
- The planning, the decision making...
- Планирование, принятие решений...
- You're not the decision-making type.
- Принятие решений - это не твоё.
Her decision-making capability is compromised.
Её возможность принятия решений под угрозой.
To better decision-making and goals!
За принятие решений и за достижение нашей цели.
Cuz everyone here participates in our decision making.
Потому что все здесь участвуют в принятии решений.
What if my memory's affected, my decision making?
Что, если это повлияло на память, принятие решений?
You know, I got a book called... Fundamentals of Decision Making.
У меня есть книга "Основы принятия решений".
Did her death affect... the unit's decision-making process?
- Её смерть оказала влияние на ход принятия решений подразделением?
At times, both countries have shown an incoherent decision-making system.
Неоднократно, обе страны продемонстрировали бессвязную систему принятия решений.
Look, I'm not allowed to discuss the decision-making process.
Слушай, я не имею права обсуждать процесс принятия решений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test