coronation was - Venäjän Käännös

Käännös "coronation was" venäjän

Coronation was

коронация была

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

коронация была

коронация была

6 July - the Day of the State (Coronation of the Lithuanian King Mindaugas)

6 июля - День государства (день коронации короля Литвы Миндаугаса);

Welcoming the address of the King of Cambodia, Norodom Sihamoni, on the occasion of his coronation, which referred to the Universal Declaration of Human Rights,

приветствуя выступление короля Камбоджи Нородома Сихамони на церемонии его коронации, в котором была упомянута Всеобщая декларация прав человека,

They are constituted on different principles and they meet together only on occasions of symbolic significance such as a coronation, or the State opening of Parliament when the Commons are summoned by the Queen to the House of Lords.

Они строятся на различных принципах и собираются вместе только по случаю таких знаменательных событий, как коронация или официальное открытие сессии парламента, когда депутаты палаты общин вызываются королевой в палату лордов.

On his way to the Coronation Field, the convoy was routed along Mahei Boima Road, where the party offices of the All People's Congress (APC) and the People's Movement for Democratic Change (PMDC) are located.

По пути на <<Поле коронации>> колонна с конвоем была направлена по дороге Махей Бойма, вдоль которой расположены отделения Всенародного конгресса (ВК) и Народного движения за демократические перемены (НДДП).

The Law on Public Holidays of the Republic of Lithuania (I-712, Announced: Lietuvos Aidas, 1990.10.26, No. 111; Valstybės Žinios, 1990.11.10, No. 31, Publication No. 757) provides for the following holidays: (a) 1 January - New Year's Day; (b) 16 February - Day of restoration of the State of Lithuania; (c) 11 March - Day of restoration of Lithuanian independence; (d) Easter Sunday and Monday (according to the Western tradition); (e) 1 May - International Labour Day; (f) the first Sunday of May - Mother's Day; (g) 6 July - Statehood Day (Coronation of the Lithuanian King Mindaugas); (h) 15 August - Assumption; (i) 1 November - All Saints Day; (j) 25 and 26 December - Christmas.

Законом Литовской Республики об официальных праздниках (I-712, обнародован в Lietuvos Aidas, 1990.10.26, № 111; Valstybės Žinios, 1990.11.10, № 31, опубликован под № 757) предусмотрены следующие праздники: a) 1 января - день Нового года; b) 16 февраля - День восстановления литовского государства; c) 11 марта - День восстановления литовской независимости; d) первый и второй дни Пасхи (по григорианскому календарю); e) 1 мая - Международный день трудящихся; f) первое воскресенье мая - День матери; g) 6 июля - День государственности (коронация литовского короля Миндаугаса); h) 15 августа - Успение; i) 1 ноября - День всех святых; j) 25 и 26 декабря - Рождество.