Käännös "contribute to this" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
France will contribute to this, and I should like in this respect to submit a few proposals.
Франция будет способствовать этому, и я хотел бы представить в этой связи ряд предложений.
We thank all who have contributed to this progress.
Мы благодарим всех, кто способствовал этому прогрессу.
We are prepared to contribute throughout this process.
Мы готовы способствовать этому процессу на всем его протяжении.
The European Union wishes to contribute to these efforts.
Европейский союз намерен способствовать этим усилиям.
How could national reports better contribute in this regard?
Как национальные доклады могли бы еще более способствовать этому?
I urge more nations to contribute to these efforts.
И я настоятельно призываю больше стран способствовать этим усилиям.
The European Union was prepared to contribute actively to that end.
Европейский союз готов активно способствовать этому.
New Zealand is seeking every opportunity to contribute.
Новая Зеландия стремится всячески способствовать этому.
Systematic use and updating of rosters should contribute to this.
Систематическое использование реестров и их обновление будут способствовать этому.
France, for its part, is prepared to contribute to that process.
Франция, со своей стороны, готова способствовать этому процессу.
The department of toxic control has certainly contributed to this problem.
Департамент контроля за токсичными веществами определенно способствовал этому.
Switzerland intends to contribute to that effort.
Швейцария намерена внести свой вклад в эти усилия.
The Committee will be asked to contribute to these activities.
Комитету будет предложено внести свой вклад в эту деятельность.
UNIDO could and must contribute to that endeavour.
ЮНИДО может и должна внести свой вклад в эту работу.
Hungary is ready to contribute to those negotiations.
Венгрия готова внести свой вклад в эти переговоры.
Portugal stands ready to contribute to such a process.
Португалия готова внести свой вклад в этот процесс.
We should all be ready to contribute to such an outcome.
Мы все должны быть готовы внести свой вклад в достижение этого.
The Secretariat looks forward to making its contribution to this effort.
Секретариат надеется внести свой вклад в эти усилия.
We are ready to make our contribution towards realizing this objective.
Мы готовы внести свой вклад в осуществление этой цели.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test