Käännös "continuity was" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
education is to be continuous and is to have continuity;
непрерывность и преемственность образования;
It may also be noted that consistency and continuity of assessment have implications for continuity of institutions at the national and global levels.
Также можно отметить, что постоянство и преемственность оценки влияют на преемственность учреждений на национальном и глобальном уровнях.
Policy continuity versus policy experimentation
Преемственность политики и политические эксперименты
As a result, there is no continuity in participation.
Соответственно преемственность в процессе участия отсутствует.
They saw there could be no such continuity without separating human stock from animal stock—for breeding purposes.
Они понимали также, что такая преемственность невозможна без разделения людей и животных – для наших евгенических программ.
The original Bene Gesserit school was directed by those who saw the need of a thread of continuity in human affairs.
Изначально учение Бене Гессерит было заложено теми, кто видел необходимость преемственности в жизни человечества.
"Continuity of safeguards" is therefore the continuity of the safeguards system. English Page
Поэтому "непрерывность осуществления гарантий" означает непрерывность системы гарантий.
“But we have the condition of continuity: We can keep on cutting!”
— Но у нас есть условие непрерывности: мы можем резать его и резать!
His eyes leaked continuously with excitement and when I took the bag and umbrella from his hands he began to pull so incessantly at his sparse grey beard that I had difficulty in getting off his coat.
От волнения глаза у него непрерывно слезились, а как только я взял из его рук саквояж и зонтик, он стал дергать себя за реденькую седую бороду, так что мне с трудом удалось снять с него пальто.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test