collected at - Venäjän Käännös

What metrics were collected?

Какие данные были собраны?

They were collected on 389 subplots.

Они были собраны на 389 субделянках.

Data on priority locations was collected.

Собраны данные о приоритетных месторасположениях.

Figures to be collected in 2008

Данные будут собраны в 2008 году

Therefore, no relevant data was collected.

Поэтому никаких полезных данных собрано не было.

And for the rest, I took a collection at the temple.

Остальные я собрала в храме.

We lost the motion to suppress the evidence - collected at Rockingham.

Мы потеряли ходатайство по удержанию улик, собранных в Рокингхеме.

Based on your years of experience, the evidence collected at the motel, and the preliminary autopsy report, what kind of investigation were you conducting?

Основанный на вашем многолетнем опыте. доказательства, собранные в отеле и предварительный отчет по аутопсии какого рода расследование вы проводили?

and secondly, that it requires a greater capital than can easily be collected into a private copartnery.

во-вторых, что оно требует большего капитала, чем тот, какой может быть без труда собран частным товариществом.

Does any other philosophical standpoint “solve” a problem before enough data for its solution has been collected?

Разве какая-нибудь другая философская точка зрения «решает» вопрос, для решения которого собрано еще недостаточно данных?

Notwithstanding that, during a momentary fit of good conduct, they had at one time collected into the treasury of Calcutta more than three millions sterling;

Несмотря на то что в продолжение кратковременного хорошего ведения дел она собрала в Калькуттском казначействе более 3 млн.

When it first comes from the ground, too, it is necessarily divided among a greater number of owners than any other commodity; and these owners can never be collected into one place like a number of independent manufacturers, but are necessarily scattered through all the different corners of the country.

Далее, когда снимается жатва, хлеб оказывается по необходимости распределенным между большим числом владельцев, чем всякий иной товар, и их никак нельзя собрать в одно место, как небольшое число независимых владельцев мануфактур; они необходимо разбросаны по всем концам страны.

Revision of the collected data

Пересмотр собранных данных

- Rifles, collected or confiscated 195

Винтовки, собранные или конфискованные

Weapons collected and destroyed

собранных и уничтоженных единиц оружия

They failed to collect important evidence.

Она не собрала важные вещественные доказательства.

Source: Data collected by the JIU.

Источник: Данные, собранные ОИГ.

Amount of financial resources collected.

Объем собранных финансовых средств.

Note: collected emissions only.

Примечание: на основе только собранных выбросов.

Proportion of data collected by data collection method Interview Self-completion Registers

Доля собранных данных в разбивке по методам сбора