chores - Venäjän Käännös

Käännös "chores" venäjän

Chores

substantiivi

домашняя работа

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

домашняя работа

домашняя работа

substantiivi

The wife on the other hand, has the duty to do all the domestic chores in the household.

С другой стороны, жена обязана выполнять всю домашнюю работу.

They perform daily household chores, including taking care of the elderly or children.

Они выполняют повседневную домашнюю работу, в том числе ухаживают за престарелыми и детьми.

She stayed home to perform household chores for her adoptive family.

Она оставалась дома и выполняла домашнюю работу для своей приемной семьи.

Men spend two to three times less time on household chores than women.

Мужчины тратят на домашнюю работу времени в 2-3 раза меньше.

Girls have to do domestic chores and help their mothers to look after their siblings;

Девочка обязана выполнять все виды домашней работы; она должна помогать матери по уходу за младшими братьями;

In the home, the bear the burden of caring for the sick even when they are themselves overburdened by domestic chores.

Дома они несут бремя ухода за больными даже в тех случаях, когда сами перегружены домашней работой.

- Inventorying and accounting for women's unpaid work, in particular household chores and bringing up children

- учет и принятие во внимание неоплачиваемой работы женщин, в частности по выполнению домашней работы и воспитанию детей;

Automated Grinding mills have been provided by Government for rural women to ease their burden of household chores.

Для облегчения выполнения сельскими женщинами повседневной домашней работы правительство обеспечило их механизированными зернодробилками.

Non-migrants also have images of how émigré men and women share household chores.

Немигранты также осведомлены о том, каким образом мужчины и женщины-эмигранты делят обязанности по выполнению домашней работы.

- To lessen the excessive burden of tasks for which mothers are responsible, and thereby to reduce the volume of household chores given to their daughters;

- облегчение выполнения женщинами домашних обязанностей и исключение необходимости привлечения девочек для выполнения домашней работы;

Did you do your chores? .

Ты сделала свою домашнюю работу?

Honestly, it's more of a chore.

Честно, это больше, чем домашняя работа.

Reckons she's got double the chores.

Вся домашняя работа теперь на ней.

The hammock is a chore-free zone.

Гамак - зона, свободная от домашней работы.

I didn't make 'em do any chores.

Я не заставлял их делать домашнюю работу.

But, Laura, you in't born to chores.

Лора, но ты не рождена для скучной домашней работы.

I've been cooking and doing chores at my house.

Я готовлю и делаю у себя всю домашнюю работу.

I have to finish my chores before Ms. Ruth gets mad.

Мне надо закончить домашнюю работу пока Мисс Рут не разозлилась.

I finished my chores so I came over a little early.

Да. Я закончил мою домашнюю работу, поэтому я подошёл немного раньше.

I... I'll do my homework and chores. I won't get into any trouble.

Я буду делать домашнюю работу и работу по дому, не буду попадать в неприятности.