Käännös "charged battery" venäjän
Käännösesimerkit
If the connection of a battery is necessary, a fully charged battery in good condition shall be used.
Если необходимо подсоединение к аккумулятору, то используется полностью заряженный аккумулятор в хорошем состоянии.
(a) as recommended in the owner's manual using a production starter motor or air-start system and either an adequately charged battery, a suitable power supply or a suitable compressed air source or
a) согласно рекомендациям, изложенным в руководстве по эксплуатации, с использованием стартера серийного производства или воздушной системы запуска двигателя и либо надлежащим образом заряженного аккумулятора, либо приемлемого источника электропитания, либо подходящего пневматического источника или
2.15. "Electric range", for vehicles powered by an electric power train only or by a hybrid electric power train with off-vehicle charging, means distance that can be driven electrically on one fully charged battery (or other electric energy storage device) as measured according to the procedure described in annex 9.
2.15 "запас хода на электротяге " - для транспортных средств, приводимых в движение только при помощи электрического привода либо гибридного электрического привода с внешним зарядным устройством, - означает расстояние, которое может преодолеть транспортное средство на электротяге с использованием одного полностью заряженного аккумулятора (либо другого накопителя электроэнергии) и которое измеряется в соответствии с процедурой, описанной в приложении 9.
He'll testify he planted this fully charged battery on you over an hour and a half ago.
Он подтвердит, что подкинул тебе этот полностью заряженный аккумулятор больше полутора часов назад.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test