black markets - Venäjän Käännös

Käännös "black markets" venäjän

Black markets

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

The black market prices are not taken into account.

При его расчете также не учитываются цены черного рынка.

Parallel or black market exchange rates

130. Параллельный обменный курс или курс "черного рынка".

Religious objects are sold on the international black market.

Предметы культа продаются на международном "черном рынке".

(3) To gain control of the black market system in the area;

3) подчинить себе систему черного рынка, сложившегося в районе;

Small quantities of arms are purchased, and ammunition is available on the black market.

Небольшое количество оружия приобретается на черном рынке, где также продаются боеприпасы.

Closer cooperation with IAEA was needed in order to permanently dismantle the existing black market.

Полная ликвидация существующего черного рынка требует более тесного сотрудничества с МАГАТЭ.

Since the beginning of the uprising, the Syrian pound has gradually depreciated on the black market.

С начала восстаний сирийский фунт на черном рынке постепенно терял в цене.

It has also made Palestinians more dependent on tunnel smuggling and black markets.

Это также усилило зависимость палестинцев от каналов незаконного ввоза и "черных" рынков.

Humanitarian aid sent to the camps was resold on the black market for the benefit of the Polisario leadership.

Гуманитарная помощь, направляемая в лагеря, перепродается на черном рынке в пользу руководства ПОЛИСАРИО.

(g) All efforts should be undertaken to eliminate the black market in nuclear material;

g) следует предпринять все усилия в целях ликвидации <<черного рынка>> ядерных материалов;

Black-market arms dealer.

Торговец оружием на черном рынке.

-The black market art dealer.

- Торговец антиквариатом на черном рынке.

Black market diamonds from Mumbai.

Бриллианты с черного рынка Мумбая.

Smuggler, thief, black marketeer.

Контрабандист, вор, делец на черном рынке.

Tom? Informant, black marketeer.

Том, информатор, торгует на черном рынке.

He's a black market arms merchant.

Это торговец на черном рынке.

Fix prices on the black market?

Зафиксировать цены на черном рынке?

- ... off the black market...

- поэтому они покупают их на черном рынке.

Black market Gallium Nitride dealer?

Торговцем нитридом галлия на черном рынке?

A new weapon for the black market.

Новое оружие для черного рынка.