Käännösesimerkit
(b) Bid prices were not used in the selection but instead the evaluation was made on a "blended day rate", which entailed the risk of giving an incomplete and misleading estimation of the final project cost (for example, a bidder using a higher day rate but with fewer total days could have a lower total cost);
b) ценовые предложения не рассматривались при выборе поставщика, и вместо этого оценка проводилась исходя из <<смешанной дневной ставки>>, что было сопряжено с риском неполной и неправильной оценки конечной стоимости проекта (например, участник торгов, применяющий более высокую дневную ставку при меньшем общем числе дней, мог предложить более низкую общую стоимость);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test