before it happens - Venäjän Käännös

Käännös "before it happens" venäjän

Before it happens

прежде чем это произойдет

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

прежде чем это произойдет

прежде чем это произойдет

We'll have to wait a little while before that happens, but it won't be an unreasonable delay.

Нам придется только чуточку подождать, прежде чем это произойдет, но это уж произойдет без неразумной задержки.

Before this happens, however, there must be a fundamental restructuring of private but low-income agriculture, as well as privatization of still numerous State-owned industrial enterprises, mines and steel mills.

Однако прежде чем это произойдет, необходимо провести коренную перестройку частного, но малодоходного сельского хозяйства, а также приватизировать все еще значительное число государственных промышленных предприятий, включая шахты и сталеплавильные заводы.

I heard that you can't tell before it happens. Okay?

Я слышала, что невозможно сказать прежде, чем это произойдет.

But before it happens, something else has to happen.

Но, прежде, чем это произойдет, кое-что другое должно произойти.

They want to know what happened before it happens and get a head start on events

Они хотят знать, что случилось, прежде чем это произойдет, и предвосхитить события.

As long as I'm monitoring the energy output manually, I can stop that before it happens.

Пока я контролирую исходящую энергию вручную, можно остановиться прежде, чем это произойдет.