Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
Instead of being weighed down by ambition, you just float along like a dead body in a river.
Не позволяешь честолюбию тяготить себя, просто проплываешь мимо как труп по реке.
Well, he didn’t need that sort of rubbishy help—not from someone who kept walking down corridors hand in hand with Cho, anyway. And so the first day of the new term arrived, and Harry set off to lessons, weighed down with books, parchment, and quills as usual, but also with the lurking worry of the egg heavy in his stomach, as though he were carrying that around with him too.
Нет уж, обойдемся без его помощи, пусть разгуливает по замку рука об руку с Чжоу. За такими раздумьями кончились каникулы. Гарри нагрузил сумку книгами, пергаментом и перьями и стал, как всегда, ходить на уроки. Загадка золотого яйца тяготила, словно жернов на шее, как будто вдобавок к тяжеленной сумке он еще и яйцо носил с собой на занятия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test