Käännösesimerkit
A. Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse
А. Сокращение спроса: предупреждение и сокращение масштабов
The supposed purpose of many of those violent reductions of interest was to prepare the way for reducing that of the public debts; a purpose which has sometimes been executed.
Многие из этих насильственных понижений процента, как предполагалось, имели в виду подготовить сокращение процента по государственному долгу — цель, которая иногда и достигалась.
So great a revenue might certainly have afforded an augmentation of six hundred and eight thousand pounds in their annual payments, and at the same time have left a large sinking fund sufficient for the speedy reduction of their debts.
Такой громадный доход компании мог, коне чно, выдержать увеличение на 608 тыс. ее ежегодных платежей и в то же время составить большой фонд погашения долгов для быстрого сокращения их.
Indicates percent reduction, not a percentage point reduction.
Показывает процентное снижение, а не снижение процентных пунктов.
Reduction of costs;
снижение издержек;
Reductions in mortality
Снижение смертности
for reduction of the cost of issuing
за снижение стоимости
Reduction of maternal mortality:
Снижение материнской смертности
(d) Vulnerability reduction.
снижение уровня уязвимости.
Reduction of infant mortality
Снижение детской смертности
Risk reduction and rehabilitation
Снижение рисков и восстановление
Reduction of respondent burden
Снижение нагрузки на респондентов
Reduction in the illiteracy rate (%)
Снижение уровня неграмотности (в %)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test