be offence - Venäjän Käännös

Käännös "be offence" venäjän

Be offence

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

быть правонарушением

быть правонарушением

Investigation of any offence or alleged offence

Расследование любых правонарушений или заявлений о совершении правонарушений

Breakdown by offence: 4 (sexual offences); 1 (burglary); 1 (other offences).

Разбивка по правонарушениям: 4 сексуальных нападения; 1 грабеж со взломом; 1 другое правонарушение

Clause 14 of the proposed Anti Terrorism Bill provides that an offence under that Act or an offence under any other Act where the act or omission constituting the offence also constitutes a terrorist act shall for the purposes of extradition be deemed not to be an offence of a political character or an offence connected with a political offence or an offence inspired by political motives.

В пункте 14 предлагаемого законопроекта о борьбе с терроризмом говорится, что правонарушение, предусмотренное данным законом, или правонарушение, предусмотренное любым другим законом, в тех случаях, когда действие или бездействие, составляющее преступление, квалифицируется также для целей выдачи как террористический акт не будет рассматриваться как правонарушение политического характера или же как правонарушение, связанное с политическим правонарушением или же как правонарушение, совершенное по политическим мотивам.

Any predicate offence of money-laundering is categorized as a "serious offence".

Любое основное правонарушение, заключающееся в отмывании денежных средств, квалифицируется как "серьезное правонарушение".