be of legal age - Venäjän Käännös

Käännös "be of legal age" venäjän

Be of legal age

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

167. Only persons of full legal age, of either sex, may be a trustee or guardian (art. 108).

Опекунами (попечителями) могут быть только совершеннолетние лица обоего пола (статья 108).

(a) Are of legal age, as defined by the national legislation;

a) совершеннолетним согласно национальному законодательству;

(a) Are of legal age, as defined by the national legislation in force;

a) совершеннолетним согласно действующему национальному законодательству;

3. The petitioner must be of legal age and the petition is personal.

3. Заинтересованное в получении гражданства лицо должно быть совершеннолетним.

The same applies to unmarried daughters of full legal age.

Это же положение распространяется на не состоящих в браке совершеннолетних дочерей.

82. A child is deemed to have attained legal age when he reaches 18 years.

82. Ребенок становится совершеннолетним по достижении 18 лет.

165. Adoptive parents may be persons of full legal age of either sex (art. 80).

Усыновителями (удочерителями) могут быть совершеннолетние лица обоего пола (статья 80).

Only an individual who has reached the legal age of majority and who has dispositive capacity may be a donor of anatomical material.

Донором анатомических материалов может быть совершеннолетнее дееспособное физическое лицо.

Citizens of full legal age have the right to choose the educational establishment and the type of education they desire;

- совершеннолетние граждане имеют право на выбор образовательного учреждения и форм получения образования;

Women account for 52 per cent of the population of the Federal Republic of Yugoslavia of legal age.

15. Женщины составляют 52% от общей численности совершеннолетнего населения Союзной Республики Югославии.